圆环物语》唯美食与爱情不可
导读: 赖声川记得,30年前念博士时,导演过一部两千年前的罗马喜剧,剧本最后一句话是:演员请所有观众到后面大家一起吃一顿。当然,赖声川当年没有这样做,但这件事却给他留下了深刻的印象:“我一直在心里认为,戏剧跟食…
赖声川记得,30年前念博士时,导演过一部两千年前的罗马喜剧,剧本最后一句话是:演员请所有观众到后面大家一起吃一顿。当然,赖声川当年没有这样做,但这件事却给他留下了深刻的印象:“我一直在心里认为,戏剧跟食物是有原始的连结。”因此,《圆环物语》中,我们不时可以听到蚵仔煎、鲁肉饭、鱼翅肉羹、鸡卷、四神汤、排骨汤、润饼、蚵仔面线、肉粽、刈包、杨桃冰……这些脍炙人口的小吃。
全剧从热播电视剧《雾非雾》讲述了女主角玉如和男主角国豪之间的一段的婚外情开始,引出剧本编剧以乐(乙)和片场助理小贾(甲)同样陷入感情泥潭无法自拔真实状况,以乐试图透过剧本向自己的丈夫炳忠(丙)坦白一切……
在《暗恋桃花源》巧妙的“戏中戏”结构大获成功之后,《圆环物语》的结构更为特别。在创作的时候,所有人参考了了奥地利作家施尼茨勒在1900年的作品《轮舞》,以四男三女七位主角进行了一次“循环叙事”。
简单说来,七位主角各有“代号”——甲乙丙丁戊己庚。甲与乙,乙到丙,丙和丁分别两两发生故事……最后庚又转回了甲,成为了一个完美的故事循环。
从这个概念而来,“圆环”这个意象自是不容分说。而极妙的是,恰好在三十年前的台北,“圆环”又有着另一个含义——曾今的夜市“建成圆环”。这个“圆环”白天是车水马龙的交通枢纽,入夜后依旧人声鼎沸,却成了充满了烟火气的夜生活中心。
虽然是三十年前的故事,但人物关系放在今日来看,依然不会觉得突兀或是过时。作为观众,面对着这个比自己年纪还要大的故事,也丝毫感受不到任何的代际隔阂。
当年《圆环物语》的舞台设计聂光炎大胆采用了一个土制的旋转舞台,加上幻灯字幕投影,在场景转换的过程中,随著萧邦钢琴圆舞曲的音乐,更是形成一种疏离的效果。该剧一经上演便场场爆满,连演36场,一举打破《暗恋桃花源》的场次纪录。但在此之后却一直未能有机会重新上演。
30年后的上剧场,赖声川在设计伊始便为它规划了一个大型的转台,也让《圆环物语》有机会重现在观众们的面前。
来源:
免责声明:凡本网转载自其他媒体的作品,目的在于传递更多信息,如因作品内容、版权或其他问题引起的纠纷,请及时与我们联系,将在24小时内作更正、删除等相关处理。